In a WWDC 2024 coding video last week, Apple highlighted a recently-introduced API that allows developers to offer built-in Translate app capabilities in their own apps on iOS 17.4, iPadOS 17.4, macOS Sonoma, and later.
While the iPhone, iPad, and Mac already offer a system-level translation function for highlighted text, websites viewed in Safari, and more, the API provides a convenient solution for user-generated content like reviews. For example, if a user writes a review in Japanese, the text can be quickly translated to other languages.
iOS 18, iPadOS 18, and macOS Sequoia enhance the API by allowing translated text to appear in-line within an app, instead of in an overlaid Translate sheet.
Another language-related change on iOS 18 is bilingual keyboard support. For example, you can type in English and Korean on the same keyboard without having to manually switch languages, complete with word suggestions in each language.
iOS 18, iPadOS 18, and macOS Sequoia are currently in beta for developers. The software updates will be released later this year.
Earlier this year, YouTuber Jon Prosser shared multiple videos showing off what he claimed to be re-created renderings of what was then presumed to be called iOS 19 and which was eventually unveiled by Apple as iOS 26 at WWDC in June.
In his first video back in January, Prosser showed off a Camera app redesign with a simpler set of buttons for moving between photo and video modes, and he...
Wednesday July 16, 2025 6:50 am PDT by Joe Rossignol
We may finally have a definitive list of all color options for the iPhone 17 series, ahead of the devices launching in September.
MacRumors concept
In a report for Macworld today, Filipe Espósito said he obtained an "internal document" that allegedly reveals all of the color options for the upcoming iPhone 17, iPhone 17 Air, iPhone 17 Pro, and iPhone 17 Pro Max models.
The report includes ...
Apple previously announced that a public beta of iOS 26 would be available in July, and now a more specific timeframe has surfaced.
Bloomberg's Mark Gurman today said that Apple's public betas should be released on or around Wednesday, July 23. In other words, expect the public betas of iOS 26, iPadOS 26, macOS 26, and more to be available at some point next week.
Apple will be releasing...
Wednesday July 16, 2025 4:17 pm PDT by Juli Clover
We have just under two months to go until the debut of Apple's iPhone 17 models, and rumors have been ramping up in recent weeks. We went through everything we know so far, pulling out the most exciting rumors and highlighting some other changes that aren't going to be so great.
Top Tier
Ultra Thin iPhone 17 Air - The iPhone 17 Air is 2025's most exciting iPhone rumor, because it's the...
Apple's next-generation iPhone 17 Pro and iPhone 17 Pro Max are less than two months away, and there are plenty of rumors about the devices.
Below, we recap key changes rumored for the iPhone 17 Pro models.Aluminum frame: iPhone 17 Pro models are rumored to have an aluminum frame, whereas the iPhone 15 Pro and iPhone 16 Pro models have a titanium frame, and the iPhone X through iPhone 14 Pro ...
Wednesday July 16, 2025 11:31 am PDT by Joe Rossignol
Apple's long-rumored foldable iPhone will likely have a starting price between $1,800 and $2,000 in the U.S., analysts at investment banking firm UBS said this week. If so, the foldable iPhone would cost more than a MacBook Pro, which starts at $1,599.
With a starting price of at least $1,800, the foldable iPhone would be the most expensive iPhone model ever released, topping the Pro Max at...
Apple's next-generation iPhone 17 Pro and iPhone 17 Pro Max are only two months away, and there are plenty of rumors about the devices.
Below, we recap key changes rumored for the iPhone 17 Pro models.
Latest Rumors
These rumors surfaced in June and July:A redesigned Dynamic Island: It has been rumored that all iPhone 17 models will have a redesigned Dynamic Island interface — it might ...
The battery capacity of Apple's rumored iPhone 17 Air will be below the 3,000 mAh mark, according to a recent post from Instant Digital, an account with more than 1.4 million followers on Chinese social media platform Weibo.
Thanks to iOS 26's new Adaptive Power Mode, though, the account said that the iPhone 17 Air should achieve full-day battery life.
A previous rumor pegged the iPhone...
I hope that Siri will soon be able to speak bilingually without requiring changes to the settings, just like the bilingual keyboard support. As a Korean American, I use my Korean contacts' names in Korean and chat in Korean, while everything else is in English. Currently, I can only set Siri to either English or Korean. English Siri doesn’t speak Korean at all, and Korean Siri speaks English like a native Korean who has never spoken English before. I wish Siri could detect the language automatically and use the appropriate speech. Maybe the ChatGPT integration will fix that.
Biggest design overhaul since iOS 7 with Liquid Glass, plus new Apple Intelligence features and improvements to Messages, Phone, Safari, Shortcuts, and more. Developer beta available now ahead of public beta in July.